新西兰于8月16日宣布下调其2020年的碳排放目标，称此举是在联合国协定达成之前的一个过渡行为。

　　据路透社报道，新西兰政府将承诺到2020年时使温室气体排放量在1990年水平上削减5％。而此前新西兰曾表示将接受10％到20％的削减。

　　“在决定这一目标时，政府已经权衡了新西兰家庭和企业积极应对气候变化行动所可能产生的成本。”新西兰气候变化部长蒂姆?格罗泽（Tim Groser）在声明中说。

　　新西兰去年11月说，将根据《联合国气候变化框架公约》承诺一个减排目标，而不会签署任何后《京都议定书》。

　　新西兰还曾表示，全球，尤其是类似中国和印度的主要发展中经济体，在减排方面的进展将影响到其排放目标的制定。

　　2011年在南非举行的联合国气候变化会谈上，各国同意在2015年签署一个国际协议，以设定一个到2020年的有约束力的减排目标。

　　“当这个新协议还未成形时，制定这样一个目标可以让我们在过渡时期也采取行动。”格罗泽说。

　　欧盟的目标是到2020年使温室气体排放在1990年基础上削减20％至30％；澳大利亚已表示将削减至少5％，最高可能达到25％；而英国努力到2027年将温室气体排放削减到1990年水平的50％。

　　新西兰大约70％的电力来自水力、地热和风力发电等可再生能源。