【据新华社北京】消息：中华人民共和国主席 胡锦涛 作了《携手促进世界和平与共同发展》的2013年新年贺词。全文如下：

　　女士们，先生们，同志们，朋友们：

　　新年钟声就要敲响，2013年即将来临。我很高兴通过中国国际广播电台、中央人民广播电台和中央电视台，向全国各族人民，向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞，向台湾同胞和海外侨胞，向世界各国和各地区的朋友们，致以新年的祝福！

　　2012年，是中国改革开放和现代化建设取得显著成绩的一年。中国人民同心协力、攻坚克难，中国经济社会发展呈现稳中有进的良好态势，各项事业全面推进，人民生活持续改善。中国继续开展全方位外交，加强同各国的交流合作，积极参与解决国际和地区热点问题，为世界和平与发展作出了新的贡献。

　　2012年，是中国发展进程中具有重大而深远意义的一年。前不久召开的中国共产党第十八次全国代表大会和十八届一中全会，描绘了全面建成小康社会和深化改革开放的宏伟蓝图，顺利实现了中国共产党中央领导机构新老交替。当前，中国各族人民正紧密团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，万众一心，锐意进取，为全面建成小康社会而奋斗。

　　2013年，中国政府和人民将高举中国特色社会主义伟大旗帜，坚持以科学发展为主题、以转变经济发展方式为主线，继续把握好稳中求进的工作总基调，全面推进改革开放和社会主义现代化建设，为实现党的十八大确定的目标任务开好局、起好步。我们将坚定不移贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治方针，深化交流合作，促进香港、澳门长期繁荣稳定。我们将继续推动两岸关系和平发展，造福两岸同胞，维护中华民族根本利益。

　　当前，国际形势继续发生深刻复杂变化。和平、发展、合作、共赢是各国人民的共同愿望，各国相互依存日益紧密。同时，国际金融危机影响深远，世界经济低速增长态势仍将延续，一些国家和地区动荡不安，世界仍然很不安宁。

　　人类只有一个地球，各国共处一个世界。世界和平与发展需要各国人民同舟共济、共同推进。中国人民始终是促进世界和平与发展的坚定力量。无论国际风云如何变幻，中国人民走和平发展道路的坚定决心决不会动摇。中国将一如既往在和平共处五项原则的基础上积极发展同各国的友好合作，积极推动采用和平方式妥善解决国际和地区热点问题，努力促进世界经济强劲、可持续、平衡增长，发挥负责任大国作用。

　　我相信，只要遵循各国人民意愿、顺应世界发展潮流，大家共同努力，就一定能把世界和平与发展的崇高事业不断推向前进，就一定能把各国人民福祉不断提高到新的水平。

　　最后，我从北京祝大家在新的一年里幸福安康！

　　
　　【法新社悉尼2013年1月1日电】今天，壮观的烟火在悉尼上空绽放，迎接新年的到来，掀起了一波从迪拜到伦敦、迎接2013年的全球欢庆浪潮。
　　澳大利亚著名港口城市悉尼以流行偶像凯莉?米洛组织的耗资690万美元的表演迎来新年。凯莉按下按钮启动了烟火表演。
　　伴随着人群的欢呼声，烟火在人们头顶的空中绽放，点亮了夜晚的天空。
　　官员预计将有150万人在这座城市中聚集。人们挤满了海滨所有有利位置，以观看烟火表演。
　　烟火还将照亮伦敦泰晤士河、莫斯科红场、香港维多利亚港、吉隆坡市中心、斯德哥尔摩、阿姆斯特丹以及中国的多个城市。
　　纽约饮酒狂欢的人们将以传统的新年水晶球在时报广场缓缓降落的方式来庆祝午夜钟声敲响。
　　
　　【法新社莫斯科12月31日电】俄罗斯总统普京周一利用传统的新年致辞呼吁团结。过去一年中反对其重返克里姆林宫开始第三任期的抗议活动不断。
　　俄通社―塔斯社援引普京的讲话说，国家的“发展和命运要依靠我们的热情和劳动，依靠我们的团结和责任感”。
　　普京说：“只有团结一致，我们，俄罗斯人民，才能稳步前进，应对各种考验，完成最复杂的任务，才能建立一个强大、威功的国家，一个现代、繁荣和自由的社会。”
　　
　　【德国电视一台网站12月31日报道】德国总理
　　默克尔在新年讲话中呼吁国民鼓起勇气，做到勤勉和团结。根据提前发布的新年讲话文稿，默克尔说，2013年的经济环境不会变得更容易，而会更艰难，“但这不应令我们变得怯懦，正相反，这应该成为一种激励”。
　　默克尔在讲话中谈到了欧元危机、创造工作岗位和人口结构变化等问题。讲话将在今晚由德国电视一台播出。
　　默克尔说：“我们的富裕和团结需要适当的平衡。”“这种平衡的重要性也体现在欧洲国家债务危机当中。”她说，已经决定的改革措施将开始发挥作用，“尽管如此，我们仍然要拿出耐心。危机还远远未被克服”。
　　默克尔认为，科技研发在保障工作岗位方面发挥着重要作用，“如果我们掌握他人所不具备的能力，我们就能创造财富”，“因此我们以前所未有的力度投资于教育和科研”。
　　
　　【韩联社首尔12月31日电】李明博总统31日发表新年贺词说，目前韩国不仅是经济强国，还逐步发展成为文化、体育、环保强国。
　　当选第18届韩国总统的朴槿惠31日也通过媒体发表新年贺词。她表示，大约两个月之后，新政府将会上台，今后新政府会把关切民生、解决民生难题放在国政的首位。
　　朴槿惠说，韩国曾创造过辉煌的奇迹，只要国民齐心协力，一定能克服目前所面临的困难，进而可以谱写“国民幸福时代”的历史新篇章。
 

　　金正恩新年贺词:以征服宇宙气魄开创强国新局面

 　　中新网1月1日电 朝鲜最高领导人金正恩1日发表2013年新年贺词。

　　金正恩在新年贺词强调，去年朝鲜以民族最大节日隆重庆祝了金日成同志华诞一百周年，自豪地总结了主体朝鲜一百年历史，拥戴金正日同志做我们党和人民永恒的领袖，实现了领袖永生事业。

　　金正恩说，去年，我国军队和人民开展实现金正日同志的设想和遗训的总攻战，取得了彪炳千古的历史性胜利。科技工作者成功发射第二颗“光明星3 号”人造地球卫星，出色地贯彻金正日同志的遗训，大大显示了主体朝鲜的宇宙科学技术和综合国力。我国革命武装力量通过庆祝金日成同志华诞一百周年阅兵式，显示了思想和信念鲜明，具备能够打败任何强敌的我们朝鲜式现代武器装备的白头山革命强军无穷威力，坚决节节粉碎敌人不间断的战争挑衅活动和反朝阴谋活动，可靠地捍卫了祖国的安全。我们完成熙川发电站和端川港建设工程等，建设了许多实现主体化、现代化的工厂企业，以现代科学技术为基础出色地改建基干工业部门的重要生产基地，从而牢固地奠定了我国经济的物质技术基础。在平壤市建起仓田大街和绫罗人民游园地等纪念碑式创造物，在全国各地建设许多增进人民福利的文化设施，祖国的面貌更加焕然一新了。去年，由于公布关于实行普遍的12年制义务教育的法令，优越的社会主义教育制度得到了进一步的加强。

　　金正恩说，新的一年2013年是在金日成金正日朝鲜新的一百年的进军路上，要开创社会主义强盛国家建设的转折局面的宏伟的创造和变革之年。我们要高举金日成金正日主义旗帜，沿着自主道路、先军道路、社会主义道路，径直走到底。今年，我们将迎接我们光荣的祖国朝鲜民主主义人民共和国成立六十五周年和伟大的祖国解放战争胜利六十周年。我们要进一步弘扬两位伟大大元帅不可磨灭的业绩，大力促进社会主义强盛国家建设和祖国统一事业。

　　金正恩指出，经济强国建设是今天社会主义强盛国家建设面临的最重要任务。“以征服了宇宙的那种精神、那种气魄开创经济强国建设的转折性局面！” 这是今年我们党和我国人民要高高举起的斗争口号。今年的一切经济工作要贯穿于进一步巩固并好好利用现有的自立民族经济基础，积极增加生产，稳定和改善人民生活的斗争。要为把国民经济先行部门和基础工业部门搞上去采取决定性措施，以使煤炭、电力、冶金、铁路运输部门领先，巩固经济强国建设的跳台。特别是要使煤炭、冶金工业部门掀起革新，搞活国家的全盘经济。要下大力量振兴直接关系到人民生活的部门和单位，增加生产，使人民得到更多的生活实惠。

　　金正恩指出，农业和轻工业仍是今年经济建设的主攻战线。要把国家的力量集中于农业，提高农业生产的科学化、集约化水平，一定占领今年粮食生产目标，切实采取保障轻工业工厂原材料的措施，生产更多优质的大众消费品。要大力振兴畜产、水产和水果生产部门，进一步改善和丰富人民的饮食生活。要像征服了宇宙的卫星科学家那样大力开展尖端突破战，尽早将我国的全盘科学技术提高到世界水平。我们要本着决维护我们朝鲜式社会主义经济制度，使劳动人民群众在生产活动中尽到主人的责任和作用的原则，不断改进和完善经济管理方法。

　　金正恩说，我们要始终不渝地继承以党相信人民、人民绝对信赖和跟随党的浑然一体的威力在革命的红旗上一直刻印胜利的一心团结的光荣传统。我们要高举伟大的先军旗帜，继续大力加强军事力量，可靠地捍卫祖国的安全和国家的主权，为维护地区的稳定和世界的和平做出贡献。国防工业部门要生产更多能够实现党的军事战略思想的我们朝鲜式尖端武器装备，尽到白头山革命强军兵工厂的使命。

　　金正恩说，要进一步促进社会主义文明国建设，开创21世纪新的文明全盛期。干部们要高举“一切为人民，一切都依靠人民群众！”的口号，献身奋斗。

　　金正恩说，北方、南方和海外的全民族要积极开展旨在切实履行新世纪民族共同的统一大纲、和平繁荣的里程碑——“6·15”共同宣言和 “10·4”宣言的斗争。要由我们民族自己同心协力自主地解决祖国统一问题。北方、南方和海外的全体朝鲜民族要站在民族优先、重视民族、民族团结的立场上，使一切都服从于全民族事业—祖国统一的大义。

　　金正恩强调，我们将一如既往地本着自主、和平、友谊的理念，同尊重我国的主权，友好对待我们的世界各国扩大并发展友好合作关系，为维护地区的和平与稳定，实现世界的自主化而做出积极的努力。